expect の使い方

expect は「期待する、予期する」などの意味のある他動詞です。

（代）名詞、to 不定詞、that 節を目的語にとることができます。

動名詞は目的語にとりません。

expect 人/もの to do ~: 人/ものが～すると思う、予期する、期待する

The professor expected her students to finish the assignment in a few days.
( 教授は、学生が数日で課題を終えると思った。）

Forecasters are expecting the typhoon to change its course.
（予報官は、台風が進路を変えると予想している。）

her students や the typhoon は expect の目的語で、その後に来る to 不定詞の意味上の主語になっています。

to 不定詞と意味上の主語の関係については以下を参考にしてください。

The typhoon is expected to change its course.
（台風は進路を変えると予想されている。）

受動態でもよく使われます。

The evacuees expected to return home soon.
（避難者たちはすぐに家に帰れると思っていた。）

He didn’t expect to be fired.
（彼は解雇されるとは思っていなかった。）

主語が to 不定詞の意味上の主語になっています。

No one expected that the war would begin.
（戦争が始まるとは誰も思っていなかった。）

The analyst expects that the economy will grow more than two percent this year.
（アナリストは、経済が今年 2% 以上成長すると予想している。）

that 節が expect の目的語になっています。

・expect 人/もの to do ~: 「人/ものが～すると思う、予期する、期待する」

・expect to do ~: 「～すると思う、予期する、期待する」

・expect that ~ : 「～と思う、予測する」

・expect は動名詞（~ing)を目的語にとらない